IMG_0531

  

  

Château de Cheverny (榭維尼堡)

地理位置

Château de Cheverny (榭維尼堡) ,位於法國Loire (羅亞爾河) 流域,Blois (布洛瓦) 東南方約16公里處。

  
城堡歷史

榭維尼堡是標準的十七世紀文藝復興風格的城堡,整體建築兩邊對稱非常前衛,這座城堡的規模或許不是羅亞爾河地區最大的,但它內部的裝璜與擺設卻是數一數二地奢華,精美絕倫的傢俱、畫作、掛毯等豐富的收藏品讓人看得目不暇給。

六個多世紀以來,榭維尼堡一直屬於Hurault 家族所有。

不少財政官和宮廷大臣都出自於這個家族,從13世紀開始,這個家族就陸續為五位法王效命,是相當顯赫的貴族世家。



丁丁的故事

Tin tin (丁丁) 是比利時的知名連環探險漫畫Les Aventures de Tintin (丁丁歷險記) 的主角,在歐洲的知名度相當於Hello Kitty。

丁丁是比利時知名畫家筆下,智勇雙全,樂觀而富有冒險精神的小記者,在歐洲無人不知無人不曉。
  

1942年丁丁展開另一趟新的歷險「獨角獸號的祕密」,最後發現他的摯友哈達克船長的祖先,曾經擔任路易十四皇家海軍戰艦艦長,因為對王室忠心耿耿,在1695年由路易十四賜與穆蘭薩城堡。

自此之後,穆蘭薩城堡幾乎在每一集都會出現,成為丁丁與朋友們歷險後停泊休息與再次出發的港灣。

故事中出現的Château de Moulinsart (穆蘭薩城堡) 就是比利時籍的作者Hergé以榭維尼城堡為模型畫出來的,熟悉這部漫畫的朋友或許多少有些印象。

在榭維尼堡裡甚至還設有丁丁的展覽館以及紀念品屋。


IMG_0518

有著丁丁在窗外探頭探腦的這一棟建築物就是丁丁的紀念品屋

參觀路線

入口處有幾種門票:有單獨參觀城堡,城堡與丁丁展覽館套票,城堡與運河遊船套票,三者一網打盡套票。

PB287405 

我們的票是6.7歐元,簡章的部份有簡體中文。

零樓 (台灣的一樓)

走進城堡裡頭,在門口就是引導參觀路線的工作人員以及導引路線的指標。

我們首先參觀的第一個房是間位於進入門口之後右轉。


PB287409 

右轉後就可以看見一個非常豪華的長廊,再經由長廊走進參觀的第一個房間。
(我們現在的位置就在城堡的右翼)


IMG_0548 

餐廳

城堡內的天花板是「法國式」的經典裝飾,19世紀的實心橡木傢俱上雕刻著Hurault家族的家徽 (藍色的十字和紅色的太陽)。牆壁上也有Hurault家徽的科爾多瓦皮革原物。

天花板上垂吊的是重達100多公斤的18世紀荷蘭實心表銅鍍銀的大吊燈,下面的餐桌及其加長的部份,可供30人同時就餐。


PB287410

PB287407

牆上鑲嵌了34塊壁板畫,反映了風行於17世紀,由西班牙作家賽萬提斯創作的小說「唐吉訶德傳」中的情景。

座椅上裝有調動座椅用的綿羊骨小輪子。


IMG_0549 

塗有純金的新文藝復興式的巨大壁爐,壁爐的柴架是路易十四時代的原物,上面放了亨利四世的半身像,城堡的建造者曾經是他的大臣。

參觀完餐廳之後,接下來往回走到入口處,直接上樓。


PB287415

從樓梯往門口方向望過去的視角,左手邊那扇門就是剛剛參觀過的長廊。

IMG_0559

主樓梯

折角直通型樓梯表現最純粹的路易十三風格 (代替螺旋式或旋轉式的樓梯),並使人想到義大利文藝復興對羅亞爾河地區的影響。

石頭上雕刻路易十三時代流行的圖案,如花瓶、水果、勇士徽章和藝術象徵物。


PB287416

在樓梯折角處的平台上放了一副重達25公斤的16世紀盔甲。

上方掛了一對史前巨角鹿的鹿角,這對鹿角距今已有6000多年歷史,是200年前在西伯利爾發現的。19世紀時,這件壯觀的自然見證被作為禮物送給了科學家兼著名的礦石收藏家尉伯雷侯爵。(這對史前鹿角的懸掛高度與動物的實際高度是一致的)


一樓 (台灣的二樓)

這個城堡分成左右兩翼,樓梯就在這兩翼的正中間。

走上樓梯之後,我們直接右轉接續參觀左翼的部份。


IMG_0560

從這個長廊就可以了解,這層樓左翼的房間就是屬於日常居住使用,所以裝璜及色調都與樓下 (以及等等會參觀到的右翼) 的風格很不一樣,少了奢華,多了許多家的味道。

長廊上還懸掛了不少畫作。

在這條長廊上有一系列的私家套房:
1. 嬰兒室
2. 兒童臥房
3. 新婚房
4. 小客廳


IMG_0561 

嬰兒室

第一間房間是嬰兒室,在嬰兒室裡,母親可以與家庭成員們一起逗剛出生的孩子玩耍。

IMG_0563 

接下來,第二間房間,看起來則像是個梳妝的空間。

IMG_0564

從嬰兒室那間房間裡屏風後面的那扇門可以通到這間房間。
(注意觀察一下,其實這間房間的後面的另一扇門,是可以再通到第三間房間,也就是兒童臥房。)


IMG_0566 

兒童臥房

第三間房間是兒童臥房,陳列最古老的就是拿破崙三世時期的木馬模型。


以上的三間房間是位於長廊右邊的房間,接下來會經過一個穿堂,然後繼續參觀接下來的房間。

穿堂的空間,也都佈置了壁爐,櫃子,燈具以及桌椅。


PB287428

穿堂的右邊是壁爐。

PB287429

穿堂的左邊是櫃子,燈具以及桌椅等裝飾。

在進入主要套房之前,還會經過一些零星的空間,像是:


PB287433

裁縫房

看起來像是給傭人處理衣物與替換的空間。

PB287439

茶水間

看起來一樣是傭人使用的空間,在這裡可以替主人準備一些茶水與餐點。


然後再度進入到主要房間的區域。


IMG_0574

紅色小客廳

這是紅色小客廳,有兩張第二帝國時期的野櫻桃木沙發和一把路易十五時期的安樂椅。

餐桌上擺放著家族專用的「榭維尼之秋」的碗碟,鋪蓋著配套的桌布。無論冷熱的餐具,都可以萬無一失地放在大理石面的餐具桌上。

在小客廳中展示著查理十世的副官Vibraye (蔚伯雷侯爵) 的巨幅立像,在玻璃柜上也有他的肖像。

 
IMG_0571

新婚房

這間房間展示的是蔚伯雷侯爵夫人1994年結婚時所穿的婚紗。

後頭的那扇門通到盥洗室,最裡面擺放一個19世紀長圓形銅質浴缸,這種金屬有保溫作用。

 
PB287440 

壁爐上面還擺放著蔚伯雷侯爵夫婦的照片。

PB287442

在壁爐左邊則是一個非常精美的路易十六時代的小梳妝台。


接著再往裡頭走,還有一些小展示的空間就位於走廊上,展示著一些畫作和物品。

城堡二樓的左翼的部份已經差不多參觀完畢,接著順著原路往回走到主樓梯的區域,然後再直直走向城堡右翼的區域。


PB287472 

The Arms Room (守衛室)

這是榭維尼堡中最大間的房間。

廳內的裝飾都是原作,未經過修復。

掛在牆上的壁毯是訴說著希臘傳說的錦織畫,鮮亮如初的色澤令人稱奇。

與特洛伊有關的錦織畫「海倫被虜圖」,當時就是因為畫中的這個事件而引發特洛伊戰爭。


IMG_0581

壁爐上方的畫作名為「阿多尼斯之死」,阿多尼斯死而復生的神話象徵植物一年四季的生長循環。

在路易十四風格的鑲木地板上,擺放一組由御用木匠布拉爾製作的非常漂亮的奧爾良公爵攝政期扶手椅。


PB287451

牆上另有武器(手槍,刀,劍等...),是15、16、17世紀的遺物。
小盔甲是波爾多公爵,也就是後來香波堡伯爵,在四歲的時候穿過的。後來他將盔甲送給了蔚伯雷侯爵。

大大小小的旅行箱則是17世紀的物品。
覆蓋科爾多瓦皮革的箱子曾被國王亨利四世使用,上面印有法國和納瓦爾的徽章 (鎖鏈和百合花),淨重就達70公斤。
 
牆上有些木框裝飾著不同的花,拉丁文座右銘,謎語及雙關語,是當時頗為流行的特色之一。


穿過守衛室之後,再往裡頭走到下一間房間。

 
IMG_0585

The King's bedboom (國王臥室)

國王臥室其實是用來招待VIP的貴賓廳。

IMG_0584

裝飾得非常富麗堂皇,牆上裝飾著唯美浪漫史與傳奇的冒險故事,壁爐上的門楣上方及格子天花板都是皮洛斯和安德洛瑪克的神話故事。

這種雕花的天花板被稱為義大利式天花板。藝術家當年是先在地上將板畫好,然後再固定它們,是由Monet完成的。

另外牆上還有30個場景敘述著2位希臘人物的受創苦難的愛情史,這部古希臘小說從文藝復興開始非常流行,它描述了塞薩利王子跟神祕女子阻難重重的愛情。

臥室四周是一組獨一無二的壁毯,房間中六幅,樓梯平台兩幅。它們於1640年根據西蒙繪制的底圖繪造完成,展現了奧德賽中的英雄的功績,編飾堪稱當時同類裝飾中最華美的傑作。


PB287460 

帶天蓋的床舖長2米,寬1.6米,覆蓋16世紀的波斯繡花綢緞,是用昂貴的波斯絲所繡的,於城堡完成之際,就一直保留到現在。

亨利四世路經城堡時,曾經使用過此床。

其它傢俱包括亨利三世時代的跪凳,路易十三時代的座椅以及路易十四時代的一組安樂椅。


以上的兩個房間是位於右翼的空間,接下來就是回到主樓梯下樓。


零樓 (台灣的一樓)

下樓後右轉,我們接下來繼續往左翼的部份參觀。(右翼是一開始就已經參觀過的餐廳)
 
IMG_0590

前廳

在長方桌的上方,是一幅根據特尼爾茲的底圖織造的17世紀弗朗德勒壁毯,它反映了「漁人歸來」的場面。

PB287475

這是蔚伯雷家族的系譜樹,圖的下方是城堡現在的主人蔚伯雷伊冠和他的妻子的紋章。

PB287476

通過前廳,接下來,來到下一間房間。

PB287477 

大客廳

這間牆上掛滿畫的房間是大客廳。

IMG_0597

大客廳的天花板裝飾在19世紀的時候曾經整修過。

IMG_0598

入口左側 (圖中右側) 的兩扇窗戶間是城堡建造者的父親菲利普,曾在亨利三世和亨利四處兩朝擔任大臣,在他右邊的是他的妻子安娜。

對面則是建造者的女兒伊莉莎白及其夫婿孟古拉侯爵。壁爐上方則是兒媳的畫像。
在另一側左邊是國王路易十三,右邊是他的妻子,來自奧地利的王后安娜。


IMG_0596

門楣上方,左邊是奧爾良公爵加斯東,右邊是他的女兒孟邦西耶女公爵,人稱"大郡主"。

鏡子兩側有兩幅珍貴的繪畫,左側是美第奇家族的卡西莫,該幅肖像為義大利文藝復興巨匠提香的作品。右側是阿拉貢的貞娜,該幅肖像是由義大利畫家拉斐爾的畫室創作。

桌子是御用木器師製作的路易十六式桌子。安樂椅和沙發均為原物,精美的繡花面由奧比松作坊製造。


IMG_0594

椅面和椅背的豪華軟墊是用鍍金或鍍銀的大銅釘固定在木框上,取代了墊子。


接下來,穿過大客廳,會來到一個穿堂。


IMG_0605

陳列廊

這個穿堂是一個陳列廊。

有一張鑲嵌五彩大理石的桌子,和一個由路易十五和路易十六的御用木器師萊斯奈爾製作的五斗櫃。(他是路易十六風格的創立者)

門楣上方,陳列廊的盡頭是弗蘭索瓦一世的畫師所畫的3幅家族肖像。(菲利普,菲利普的妻子,菲利普的兄弟)

在左側牆和窗戶之間,分別是:
1.亨利四世之母,阿爾普雷的貞娜的畫像
2.一張由喬治華盛頓將軍簽署的文件原件。它告訴了人們,現任主人的一位先祖曾追隨拉法耶和羅尚堡,參加了美國獨立戰爭。

在右側:
1. 路易十四青睞的肖像畫家理戈的4幅作品,分別是自畫像、達爾魯先生、德拉波爾特先生以及朗斯教士 (就是著名的特拉伯苦修會改革者)。
2. 路易十六著盛裝的大幅畫像


接下來進入穿堂盡頭的房間。


IMG_0603

肖像廳

這裡擺放的是家族祖先的肖像,其中包括一幅18世紀時蔚伯雷侯爵夫人的粉彩畫。
門楣上方是3幅雨貝爾.羅貝爾的風景畫。他在18世紀後半期將表現古代廢墟的風景畫引領為法國的時尚。


PB287496

這裡還有一個路易十五時期,印有史利西提克名字的五斗櫃。


接下來,是一間有音樂傳送出來的房間。


IMG_0604

書房

這個書房有第一帝國時期的傢俱,其中包括印有拿破崙一世的主要供貨商雅戈布的名字的寫字台。

PB287490

還有各種文集在內的2000冊圖書。
(只是實際看起來好像沒有那麼多本圖書!?)


接下來,是左翼的最後一間房間。


IMG_0600

壁毯大廳

顧名思義,這裡擺放了整面牆,各式各樣的壁毯。

扶手椅的部份是奧爾良公爵攝政期的扶手椅。

2件傢俱珍品, 一件是署名「尼古拉.薩汝」的鑲紅玳帽,黃銅和細木的布勒式路易十四的五斗櫃。人們認為正是安德魯發明了五斗櫃,進而取代了箱子。


PB287487

另一件是一座路易十五落地式標準時鐘。它裝飾卡費埃利製作的青銅雕鏤飾物,並且仍然可以準確地指示小時,分鐘,秒鐘以及星期,日期和月份。

PB287486

這裡保存了17世紀根據弗拉芒畫家戴維繪製的底圖,織造了5幅弗朗德勒壁毯。當時這位畫家以表現風土人情的畫卷著稱於世。


以上,就是榭維尼堡內部開放參觀的空間。


戶外

走出城堡後,可以稍微觀察一下榭維尼城堡的外觀。

PB287499

外牆上裝飾著用古法雕刻的羅馬半身像,這種風格從文藝復興開始就成為時尚。

榭維尼堡的總體設計受到巴黎盧森堡宮的啟發,巨大的穹頂角樓和線條重疊的石質裝飾 (凸雕飾),均為當時的新鮮事物,它們隨之成為法國古典建築的標誌。

在榭維尼的後面有通往橘園的路,從那可以觀賞到城堡的外牆。它具有非常典型的路易十三風格。這一點從其刷漿的牆面和方石堆砌的拐角就可知一二。


IMG_0615

當天我們從城堡走出來的時候,還看見城堡的工作人員開著小車載了一棵樹爬爬走,實在是非常有趣。(不過我說,你們這樣是超載吧!?)

據說榭維尼堡全年365天每天對外開放,而整個區域總共聘用約40名的全職工作人員來管理。

榭維尼堡的戶外部份相當寬闊,可以遊覽的景點也很多,包括:

1. 橘園
2. 實驗花園
3. 大花園

4. 獵犬飼養室
5. 榮譽室
6. 花卉蔬菜園
7. 丁丁展覽館
8. 紀念品屋
9. 附屬建築

因為時間的關係,其實外部的部份我們沒有辦法全部都參觀,接下來就只能就幾張走馬看花的照片稍加介紹了。

IMG_0619 

丁丁展覽館

首先這一棟建築物,就是丁丁展覽館。

IMG_0620 

據說裡頭展覽了一系列跟丁丁相關的東西,包括丁丁本人,丁丁的衣服,丁丁的房間等等。(不過這個展覽室是需要另外購票的,所以想來參觀的大家,請特別注意這一點喲。)

IMG_0625 

榮譽室與花卉蔬菜園

繞過丁丁的展覽館之後,順個這棟建築物走過去,就是花卉蔬菜園。
而就我的猜測,這棟建築物應該就是"榮譽室"。


如果你經過丁丁展覽館後不走進去蔬菜園,繼續往前走,就會來到獵犬飼養室。


IMG_0628 

獵犬飼養室

榭維尼堡同時是法國官方認定,並且許可馴養法國三色犬的地方。

法國三色犬的胸部都用剪刀修剪出一個「V」字,也就是「蔚伯雷」的開頭字母。

每天下午的五點整,是榭維尼堡餵食三色犬的時間,這裡總共有300多隻的三色犬,每到餵食的時間便會開放參觀。


IMG_0633 

一群三色犬就在你眼前搶食生肉,老實說,看到那個畫面,我真的覺得不怎麼好看。

雖然畫面壯觀,卻也覺得這些狗狗很可憐。

當他們坐著並且等待著被放出來的時候,臉上的表情都顯得很不快樂,搶食的時候,必須很努力擠啊搶的才能夠吃到東西,有些狗狗甚至會欺負或是直接咬比較弱勢的犬隻,那個畫面,真的是讓人不忍。


走出城堡的園區之後,周邊還有一些建築物,這些都是附屬於榭維尼的建築。


IMG_0522

附屬建築

這裡有一些風格很一致的建築物。

文章最一開始提及的城堡最早的建築物的一小部份,就是在現在這個稱之為附屬建築的文藝復興部份的位置,現在仍然像以往一樣是城堡的養護和行政管理區。

建於11世紀的「小鴿籠」(圖中的圓塔建築物),是從前傳統的鴿舍 (原來領主權利的標誌)。在16世紀的時候經過了整修,現在它被建為水塔,用來灌溉花卉蔬菜園。 
 


附註說明:所有的人名的翻譯部份,是參照官方發放的簡章以及網路上所查到的名字。

 

Château de Cheverny (榭維尼堡) 的官方網站:

http://www.chateau-cheverny.fr/

  
更多的照片,請看這裡:http://www.flickr.com/photos/alfie0703/tags/ch%C3%A2teaudecheverny/

  
延伸閱讀:
2011年巴黎自助之旅 - 部落格文章索引

 

arrow
arrow

    諾雅爾菲 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()